Diferencia entre revisiones de «Titu Líviu»

Contenido eliminado Contenido añadido
Tiu Fraili (carava | Contribucionis)
Sin resumen de edición
Tiu Fraili (carava | Contribucionis)
Sin resumen de edición
Línia 24:
 
El pobrema la obra liviana es qu’era mu voluminosa, mu costosa pal copiaeru i de enteosu armacenamientu. Desti heitu, apaicierun plontinu resúmin, eicionis escolaris, passahis i pol estilu que facilitarun el su devurgaeru. El prencipal compéndiu que dessisti la obra Líviu son las denominás ''períocas'' u ''revruhus'', que huerun mu gastás ena Eá Meya. Las leturas abreviás Líviu hizun que se nu conselvara l’obra íntigra, ecetu los trenticincu primerus librus (mas de tres décaas) i tolo demás pol sumárius, períocas u resúmin.
 
La prosa deleganti Líviu sigui en gran miia la de [[Cicerón]], anque s’alviertin ya rasgus el latín emperial, prencipalmenti ena sintassi.
 
La ''Estória'' Líviu se caraiteriza pol tenel una conceción biolóhica el furrulaeru el empériu, huendu Roma cumu un elimentu vivu que naci, creci, se revién, se vícia i a lo úrtimu mueri. Esta visión sedrá desarrollá mas tardinu pol otru estoriaol, [[Floru]].
 
 
Línea 33 ⟶ 37:
* Tito Livio, ''Historia de Roma desde su fundación'', introd. A. Fontán, trad. J. A. Villar Vida, Gredos, Mairil, 1982.
* VV. AA., ''Oxford Latin Dictionary'', Oxford, OUP, 1968.
 
[[Category:Escrebioris]]
[[Category:Biugrafias]]
[[Category:Estória]]
 
[[ar:تيتوس ليفيوس]]