Diferencia entre revisiones de «Güiquipedia:El Seranu»

Contenido eliminado Contenido añadido
Better (carava | Contribucionis)
Sin resumen de edición
Better (carava | Contribucionis)
Línia 228:
 
Comu t'é iziu, no es una cosa ni generalizá ena totaliá el territóriu estremeñufalanti ni es una cosa escrusiva de 4 pueblus (vel el libru el [[Aurelio Espinosa]]). Los rasgus están ya deseparaus unus d'otrus (n'angunus laus izirán "icil" i izirán "casa" i "pressenti!" i n'otrus laus izirán "jadel" i "cassa" i "pressenti", en otrus estarán dambus dos rasgus pressentis). Estu da una idea de que tos essus rasgus estaban antañu pressentis en tol territóriu estremeñufalanti. El que en un puebru no destingan essi fonema concretu respondi a destintus nivelis de castellanización. Con essa regra tres, tamién tendriamus que ponel "Jacé" (Hurdis, Quintana de la Serena, Méria...) o encrusu "acel". Es más, en Praséncia de juru que no ya izin ná en estremeñu. Ena interfaz debemus repressental el estremeñu más puru (que pol ciertu entovia dessisti), i alogu enos endilguis ya que ca unu haga lo que crea convenienti — '''[[User:El tiu Cancho|Tiu Cancho]]''' <small>([[User talk:El tiu Cancho|vai a la mi caraba]])</small> 22:18, 26 Eneru 2010 (UTC) ''PD: Sí que palra mejol estremeñu quien diferéncie entri las destintas esis. La destinción es condición sin equa non pa palral estremeñu puru i duru. I lo de que la z sonora se conselva mejol... a vezis, ná más que nalgunus chascus comu hazel o izil, el restu está bastanti tocau i tien divelsos graus de conselvación entri los destintus puebrus''
:Cumu tu izis, pol eaesa regra tres, coñu tol mundu a escrebil en asturlionés, latín... i asina , es el estremeñu mas puru... nu se trata d'escrebil cumu se palró nel pasau, se trata d'escrebil cumu se palra agora (si es mas castellanizau, pos asina son las luengas, volucionan). Pol ciertu, un endilgui con "jacé" sedria corretu, pos enas hurdis palran tan güen estremeñu cumu nel Rebollal (pol sabulugal), deferenti, con unas enfluéncias dun lau, i otras d'otru, peru corretus dambus los dos. El estremeñu mas puru (del que palras) nu desisti, ca lugal tié la su estória, las sus enfluéncias, i nu semus dengunu naidi pa izil que alguien palra mehol estremeñu que naidi (fartaba mas). Cumu igu, el dia que aiga una Acaemia que dé un estandal i se deprenda la luenga, la cosa sedrá destinta, peru mestris tantu, nu ebemus crial una wikipedia nel estremeñu duna minoria (menus entovia iziendu que son el restu los que palran mal, pos vamus aviaus altonci). [[User:Better|Better]] 22:37, 26 Eneru 2010 (UTC)